Доброго времени суток! Что значит Add Earphone на Алиэкспресс? Пытаюсь сделать заказ, не могу разобраться с комплектациями товара, помогите.
Иван
Иван
Ответ:
При выборе комплектации некоторых гаджетов на Алиэкспресс у покупателей возникают некоторые вопросы с формулировками и переводом на русский язык. Сегодня мы поговорим о варианте Add Earphone
Add Earphone – значение и перевод
Дословный перевод этого варианта звучит как “добавить наушники”, так же в зависимости от товара могут встречаться следующие вариации:
- Add Ori Earphone;
- Add Orig Earphone;
- Add Xiaomi Earphone;
- Add Mi Earphone;
Вне зависимости от написания все эти пункты обозначают одно, добавить в комплект к товару оригинальные наушники. Чаще всего это встречается у телефонов, и если вам к ним нужные наушники, они не всегда входят в комплект, тогда смело выбирайте “Add Earphone”.
Читайте также:
