Иван
Ответ:
Негатив пользователей на частое возникновение ошибки подобного рода в последнее время резко возрос. Уведомление может появиться как и при оплате, в корзине, так и на любой другой странице категории сайта. Что означает ошибка Page under maintenance на АлиЭкспресс, перевод на русский и варианты дальнейшего развития событий рассказываем ниже.
Перевод
Как и для большинства ошибок на ALiExpress уведомление о данной приходит на английском языке. В наши дни не сложно скопировать текст и вставить в онлайн переводчик. Вот что выдает сервис Яндекса.
Перевод на русский:
«Страница в разделе техническое обслуживание. Мы прилагаем все усилия, чтобы решить эту проблему. Пожалуйста, проверьте позже»
Текст немого корявый, но понять можно следующее. Раздел, в который вы пытаетесь перейти, в вопросе Ивана — это корзина, находится на техническом обслуживании. Разработчики извиняются и делают все возможное для быстрого исправления этой ошибки. Рекомендуется обновить страницу или попробовать позже.
Что это значит?
Как и любой большой интернет-ресурс, АлиЭкспресс постоянно 24 часа в сутки, 7 дней в неделю придумывает и внедряет новый функционал, допиливает текущие фишки, делает интерфейс максимально удобным для пользователя. Так как на сайте ежедневно находится огромная аудитория, то неизбежны ситуации, когда покупатель приходит в раздел или пытается применить тот функционал, который сейчас на техническом обслуживание. Поэтому разработчики и сделали подобную страницу с ошибкой на АлиЭкспресс «Page under maintenance». Они рекомендуют просто немного подождать. Обычно, это и есть решение проблемы.
Что делать?
Вы получили сообщение Page under maintenance We are working hard to fix this problem. Please check back later. Поняли, что идут работы и нужно подождать. Но времени совсем нет — ограниченное количество товаров по акции, завершается распродажа, промокод скоро разберут или еще какие причины. Есть пара вариантов:
- Очистите Кеш (cache) браузера. Делается это в настройках. Не знаете как — можно найти ответ в интернете.
- Смените платформу. Если ошибка вышла на сайте — попробуйте купить через мобильное приложение АлиЭкспресс и наоборот. Не забывайте еще про мини приложение Вконтакте.
- Воспользуйтесь режимом инкогнито.
- Смените язык на АлиЭкспресс.
- Примените для покупки другую программу (браузер).
Если вам ни одни из способов не помог, выждали время и ошибка page under maintenance на AliExpress не пропала — пишите в комментарии, будем разбираться!😎
Page under maintenance
We are working hard to fix this problem. Please check back later. уже 3 дня
Page under maintenance
We are working hard to fix this problem. Please check back later. уже 2 дня